Apprendre le chinois, une leçon par jour
De ton premier 你好(nǐ hǎo) à de vraies conversations, tu reçois une courte leçon par jour à ton niveau. Lis et écoute un texte écrit par nos professeurs, vérifie ce que tu as compris, puis écris et parle à son sujet. Avec Pro, un professeur corrige ce que tu écris et ce que tu dis. Essaie tout gratuitement pendant 5 jours.
Commencer l’essai gratuit de 5 jours
Plus de 65 000 personnes se sont inscrites
Essaie une leçon maayot
Touche un mot pour voir ce qu’il veut dire, et lance l’audio pour l’entendre.
我 wǒ
je, moi
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Moi, la personne qui va au supermarché.
Exemple ▼
• 我喜欢吃水果。(J’aime manger des fruits.)
• 我是学生。(Je suis étudiant.)
以后 yǐhòu
après, plus tard, à l’avenir
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
« Désormais » ou « à l’avenir » : indique que la décision de la personne qui parle vaut pour tout l’avenir, pas pour une seule fois.
Exemple ▼
• 以后我会更加努力。(À l’avenir, je travaillerai plus dur.)
• 我们以后再见面吧。(Revoyons-nous plus tard.)
再也 zàiyě
plus jamais, ne... plus
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
« Plus jamais » ou « ne... plus » : souligne que la décision de ne plus aller au supermarché est définitive.
Exemple ▼
• 他再也不想见我了。(Il ne veut plus jamais me voir.)
• 我再也不喝咖啡了。(Je ne boirai plus jamais de café.)
不 bù
ne... pas, non
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Marque de négation qui veut dire « ne... pas » : rend la phrase négative et indique que la personne n’ira pas au supermarché.
Exemple ▼
• 我不吃肉。(Je ne mange pas de viande.)
• 他不在家。(Il n’est pas à la maison.)
去 qù
aller
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
« Aller » : le verbe d’action qui exprime le déplacement vers le supermarché, que la personne refuse de faire.
Exemple ▼
• 我去学校。(Je vais à l’école.)
• 他们去北京了。(Ils sont allés à Pékin.)
超市 chāo shì
supermarché
Mots déjà vusExpliquer en contexte ▼
« Supermarché » : le lieu où la personne annonce qu’elle n’ira plus faire ses courses.
Exemple ▼
• 这个超市很大。(Ce supermarché est très grand.)
• 超市里有很多人。(Il y a beaucoup de monde dans le supermarché.)
买菜 mǎicài
acheter des légumes, faire les courses
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
« Acheter des légumes, faire les courses » : la raison d’aller au supermarché, que la personne ne veut plus faire.
Exemple ▼
• 妈妈每天买菜。(Maman fait les courses tous les jours.)
• 我们一起去买菜吧。(Allons faire les courses ensemble.)
了 le
particule de l’action accomplie
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Particule de l’action accomplie : montre que la personne a fini d’acheter ses légumes au supermarché et que l’action est terminée.
Exemple ▼
• 我吃了晚饭。(J’ai dîné.)
• 他买了一本书。(Il a acheté un livre.)
菜市场 càishìchǎng
marché aux légumes
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
« Marché aux légumes » : l’endroit où la personne va acheter ses légumes, moins cher que le supermarché.
Exemple ▼
• 我喜欢去菜市场买菜。(J’aime aller acheter mes légumes au marché.)
• 菜市场的菜很新鲜。(Les légumes du marché sont très frais.)
的 de
particule possessive
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Particule possessive : montre que les légumes viennent du marché aux légumes, un lien d’appartenance ou de relation.
Exemple ▼
• 我的书。(Mon livre.)
• 老师的车。(La voiture du professeur.)
菜 cài
légume, plat
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
比 bǐ
comparé à, que
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
超市 chāoshì
supermarché
Mots déjà vusExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
的 de
particule possessive
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
便宜 piányi
bon marché, pas cher
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
多 duō
beaucoup, nombreux, plus
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
了 le
particule de l’action accomplie
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
我 wǒ
je, moi
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
去 qù
aller
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
的 de
particule possessive
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
是 shì
être, est, suis, sont
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
我 wǒ
je, moi
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
公司 gōngsī
entreprise, société
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
附近 fù jìn
près de, à proximité
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
« Près de » ou « à proximité » : situe le marché aux légumes par rapport à l’entreprise de la personne, pour montrer qu’il est proche et pratique.
Exemple ▼
• 学校附近有很多餐厅。(Il y a beaucoup de restaurants près de l’école.)
• 我家附近的公园很漂亮。(Le parc près de chez moi est très beau.)
的 de
particule possessive
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
Sens lié au contexte de la phrase : la personne préfère le marché aux légumes au supermarché pour faire ses courses.
Exemple ▼
• 我喜欢这个词。(J’aime ce mot.)
• 这很有用。(C’est très utile.)
菜市场 càishìchǎng
marché aux légumes
Nouveaux motsExpliquer en contexte ▼
« Marché aux légumes » : ici, celui qui se trouve près de l’entreprise de la personne, ce qui souligne l’emplacement et le côté pratique.
Exemple ▼
• 公司附近的菜市场很方便。(Le marché aux légumes près de l’entreprise est très pratique.)
• 我经常去那个菜市场。(Je vais souvent à ce marché.)
Un seul abonnement au lieu de quatre
Tout ce qu’il faut pour apprendre le chinois et s’en servir, dans une leçon quotidienne.
Au lieu d’un professeur particulier
Un vrai professeur de chinois corrige ton écrit et ton oral, pour que tu arrêtes de refaire les mêmes erreurs.*
Au lieu d’un manuel
Une nouvelle leçon à ton niveau chaque jour, pour toujours savoir quoi étudier ensuite.
Au lieu d’un livre de lecture graduée
Des histoires avec pinyin, définitions d’un simple toucher et audio de locuteurs natifs, pour lire du vrai chinois avec assurance.
Au lieu d’une appli de flashcards
Chaque mot que tu cherches revient dans les leçons suivantes : les nouveaux mots finissent vraiment par rester.
*Les corrections des professeurs sont incluses dans Pro. Avec ton professeur, tu échanges en chinois ou en anglais.
Une leçon complète, étape par étape
Une histoire en chinois par jour, à ton niveau, écrite par nos professeurs. Écoute l’audio de locuteurs natifs et touche un mot pour voir son pinyin et son sens.
Réponds à un court quiz en chinois et vois tout de suite où tu en es, pour que les mots restent.
Écris quelques phrases sur l’histoire. Un vrai professeur de chinois te renvoie ses corrections pour que tu t’exprimes plus naturellement.*
Enregistre un message vocal et écoute ta prononciation. Ton professeur l’écoute et te renvoie ses corrections.*
Chaque mot que tu cherches est enregistré et suivi, de Nouveau à Maîtrisé, pour que tu voies combien de chinois tu connais.
*Les corrections des professeurs sont incluses dans Pro.
Qu’est-ce qui rend maayot différent ?
Du vrai chinois pour la vraie vie
Oublie les dialogues de manuel sans vie. Chaque leçon maayot est écrite par des professionnels, avec des phrases que tu utiliseras vraiment, comme dans un message à un ami. Tu apprends comment les gens parlent vraiment, pas ce qu’en dit un manuel.
Des mots qui restent
Les mots que tu apprends reviennent dans les leçons suivantes, en contexte, jusqu’à ce que tu les connaisses. Touche un caractère pour voir son pinyin, son sens et des exemples.
Apprends partout
Disponible sur le web, l’App Store et Google Play. Fais ta leçon du jour sur ton téléphone ou ton ordinateur, où que tu sois.
À qui s’adresse maayot ?
Des apprenants de tous niveaux, pour toutes sortes de raisons.
Voyageurs
Apprends le chinois de tous les jours avant ton voyage, en quelques minutes par jour.
Actifs débordés
Fais une place au chinois malgré un travail prenant. Une courte leçon par jour, et avec Pro, un professeur corrige ton écrit et ton oral.
Apprenants d’origine chinoise
Renoue avec la langue de ta famille, ou avec une culture que tu aimes, grâce à des histoires sur la vie de tous les jours en Chine.
Couple, amis et famille
Parle avec ceux que tu aimes dans leur langue, avec les mots qu’ils utilisent vraiment.
Plus de 65 000 personnes se sont inscrites
« Je suis accro à cette appli. Pro vaut vraiment le coup. Des histoires chaque jour avec juste ce qu’il faut de difficulté… ma lecture a fait un vrai bond. »
App Store, oct. 2025
« Nous sommes convaincus que maayot améliorera ta lecture du mandarin. »
École de chinois en ligne
« J’aime beaucoup les histoires du jour et la façon dont elles font revenir le nouveau vocabulaire sur plusieurs jours ! »
Google Play
« maayot aide à rester motivé en envoyant chaque jour de courtes lectures dans ta boîte mail. »
All Language Resources
« J’adore les lectures et la possibilité de cliquer pour voir le pinyin si besoin. »
App Store
« D’une grande simplicité. » « Extrêmement utile. »
École de chinois en ligne
Un suivi personnalisé chaque jour sans contrainte
Envoie n’importe quel texte ou enregistrement de ta leçon du jour, même une seule phrase.
Sous 24 heures, un professeur certifié te renvoie :
Le détail de tes erreurs
Pas de rendez-vous : envoie ton travail quand tu veux, un expert te répond dès le lendemain.
Des tournures plus naturelles
De vraies personnes : une IA ne repère pas les erreurs subtiles et ne salue pas tes progrès.
Des conseils concrets
Progrès continu : utilise les retours dans la leçon du lendemain.
Écris et parle chinois avec assurance. Essaie gratuitement pendant 5 jours.
Avec ton professeur, tu échanges en chinois ou en anglais.
Tes questions sur maayot, nos réponses
FAQ
maayot vise une vraie aisance, pas des phrases toutes faites façon jeu. Tu lis ce que les gens lisent vraiment en Chine, tu en parles, tu écris, et des professeurs certifiés te corrigent. Les nouveaux mots reviennent dans les leçons suivantes, en contexte.
La plupart des applis te donnent des listes de mots ou des jeux. maayot te donne une leçon de chinois complète chaque jour : une histoire, un quiz, puis de l’écrit et de l’oral corrigés par un vrai professeur de chinois.*
*Les corrections des professeurs sont incluses dans Pro.
Aucune pression. maayot s’adapte à ton rythme. Tu peux sauter des jours sans culpabiliser, mais n’oublie pas de revenir.
À toute personne qui apprend le chinois mandarin, du grand débutant au lecteur avancé, pour voyager, pour le travail, pour la famille ou pour renouer avec ses racines. Tu reçois une courte leçon chaque jour : lire et écouter, répondre à un quiz, puis écrire et parler. Avec Pro, un vrai professeur corrige ton écrit et ton oral.
La plupart des envois reçoivent un retour détaillé sous 24 heures, souvent plus tôt. Il arrive, rarement, que ce soit un peu plus long, car nos professeurs ont aussi droit à des pauses.
Bien sûr. Tu peux résilier à tout moment depuis les paramètres de ton compte. Et tu pourras toujours revenir poursuivre ton apprentissage sur maayot.
Encore des questions ?
Nous contacter
Et si tu utilisais enfin ton chinois ?
Moins de par cœur, plus de vraies conversations.